До 1991 г. все работы в Маргиане финансировались Академией наук СССР и Академией наук Туркменской ССР. После распада СССР археологические работы ведутся, в основном, за счет личных средств, премий, гонораров руководителя экспедиции В.И. Сарианиди. Финансовая поддержка раскопкам оказывалась Министерством культуры Греции, различными обществами греков-понтийцев (особенно следует отметить общество "Аргонавты Комотини" во главе с его подлинным лидером Христосом Галанидисом), Общество National Geographic (США), частным фондом Leon Levi Foundation (США). Работы антропологов, археозоологов, археоботаников и других специалистов неоднократно поддерживались Российским Фондом гуманитарных исследований (РГНФ, проекты №№ 00-01-18034, 07-01-18017е, 12-01-18045е), Российским фондом фундаментальных исследований (РФФИ проекты № 07-06-00062а, 10-06-00263а), Программой Президиума РАН "Этнокультурное взаимодействие в Евразии" (тема: в рамках раздела 3. "Экология и жизнеобеспечение народов Евразии", 2003-2005 гг.). Раскопки некрополя Гонура в 1990 по 2001 гг. проводились совместно с Научно-Исследовательским Институтом Лигабуэ (Венеция) возглавляемом Президентом Джанкарло Лигабуэ (G. Ligabue) и при активном участии археолога С. Сальватори (S. Salvatori). Консервационно-реставрационные работы на Гонур Депе в 2007 и 2008 гг. поддерживались Фондом Посла США в Туркменистане. Большое внимание работам в Маргиане уже многие годы уделяет высшее руководство Туркменистана: Первый Президент Сапармурат Ниязов и Президент Гурбангулы Бердымухамедов. Без поддержки вице-премьеров Кабинета Министров Туркменистана, руководства Министерства культуры этой страны, Национального Управления Туркменистана по изучению, охране и реставрации памятников истории и культуры было бы невозможно решить многие вопросы, связанные с работой международного состава экспедиции. Наконец, огромную помощь в техническом обеспечении раскопок экспедиции оказывают сотрудники местных органов власти Марыйского велаята, Каракумского и Байрамлийского этрапов, городов Мары и Байрамали, сотрудники Марыйского музея и Государственного историко-культурного заповедника "Древний Мерв". Начиная с 2010 г. в работах экспедиции принимает активное участие проф. Н. Бороффка, финансовую поддержку работ которого оказывает Немецкий археологический институт (DAI) в Берлине. Всем им, а также многим другим друзьям сотрудники экспедиции приносят свою глубокую благодарность.
Международная научная конференция «Маргиана на перекрестке цивилизаций» 25-26 марта 2026 г.
Дорогие коллеги! 25–26 марта состоялась Международная научная конференция «Маргиана на перекрестке цивилизаций: межкультурное взаимодействие на территории Центральной Азии, Кавказа и Среднего Востока – древность и современность», посвященная 35-летию провозглашения Независимости Туркменистана. Конференция организована Институтом этнологии и антропологии РАН совместно с Институтом языкознания РАН, Институтом истории материальной культуры РАН, Российско-Туркменской Маргианской археологической экспедицией, Министерством культуры Туркменистана и Посольством Туркменистана в Российской Федерации. Тематика конференции охватывает широкий круг вопросов межкультурного взаимодействия в Центральной Азии, на Кавказе и Среднем Востоке с особым акцентом на археологическое и историко-культурное наследие Маргианы (древней страны Маргуш).
Место проведения: Здание Президиума РАН (Ленинский проспект, 32а, 9 этаж, зал 901).
Программа конференции
Конференция прошла в смешанном формате.
Важной составляющей конференции явилось участие в ней не только археологов, но лингвистов, историков и религиоведов, посвященных 95-летию выдающегося исследователя индо-иранских языков А.Л. Грюнберга-Цветиновича. Целью конференции было увязать данные, касающиеся древней, средневековой истории, истории Нового и Новейшего времени, полученными разными отраслями знания: археологией, лингвистикой, генетикой и антропологией.
Участников форума приветствовали советник Посольства Туркменистана в России С.Т. Дурдыев, директор ИЭА РАН д.и.н., проф. РАН А.Е Загребин, заместитель директора Института языкознания РАН д.филол.н. А.В. Сидельцев и директор Института истории материальной культуры РАН д.и.н., проф. РАН А.В. Поляков. Все они подчеркивали все возрастающее по мере изучения найденных артефактов значение сделанных открытий в древней дельте р. Мургаб. Был оценен выдающийся вклад в изучение древней истории Туркменистана С.П. Толстова, А.А. Марущенко, В.И. Сарианиди, В.М. Массона, И.Н. Хлопина, И.С. Масимова и многих других российских и туркменских исследователей. С интересом участвовали в заседании представители посольств Греции, Кипра, Узбекистана, Кыргызстана и Пакистана в Российской Федерации.
Доклады, заслушанные на конференции, были посвящены богатейшему археологическому и историко-культурному наследию древней страны Маргуш, другим памятникам юга Туркменистана – Тоголок 1, Йынгынлы-депе, Аджи Куи. Вызвал интерес доклад, основанный на архивных материалах, об исследованиях в Хорезмском оазисе, проводившихся Хорезмской археолого-этнографической экспедицией. Эти работы продолжаются и в наши дни в Джанкенте (Кызылординская обл. Казахстана) и в Присарыкамышской дельте Амударьи (Дашогузский велаят Туркменистана). Интереснейшие материалы представили лингвисты, которые рассказали о том, на каком языке могли разговаривать древние маргушцы, с какими другими языками их слова были родственны. Обсуждались глубокие традиции архитектуры древней Маргианы, их тесные связи с Месопотамией, древнейшие музыкальные инструменты на территории Туркменистана, строительные материалы, которые использовались при возведении монументальных зданий страны Маргуш. Приводились сведения о культурных и торговых связях страны Маргуш с другими древними центрами цивилизации. Были сообщения, посвященные мифам о Древе жизни и их отражении в археологических находках, об особых керамических изделиях, так называемых ритуальных сосудах, об одежде элиты и простых жителей, об их антропологическом облике, о свидетельствах генетики о миграциях населения в Средней Азии, начиная с древнейших эпох до Нового времени. Затрагивались вопросы древней ирригации, технологий изготовления бронзовых изделий и знаменитой гонурской мозаики. Обсуждались вопросы зарождения зороастризма на территории страны Маргуш. Внимание было уделено и вопросам истории туркмен XV–XX вв.: описаны были туркменские династии на троне Ирана и туркмены Маргианы в эпоху империй эмира Тимура и Тимуридов. Интересен был доклад, посвященный преподаванию туркменского языка в Институте стран Азии и Африки в Московском государственном университете им. М.В. Ломоносова, посвященный столетию большого специалиста по тюркским языкам, автора учебника туркменского языка для вузов Э.А. Груниной, всю жизнь посвятившей изучению этой области лингвистики и преподаванию.
В заседаниях принимали участие от 30 до 80 человек из разных регионов России, из Италии, Франции, Германии и Бельгии.
Большой проблемой является язык, на котором говорили древние маргушцы. Возможно, он был близок языкам бурушаски (народ проживает на северных территориях Кашмира), языку населения Элама, Хараппской цивилизации, а также Северного Кавказа. Были охарактеризованы результаты работы в Туркмении А.Л. Грюнберга-Цветиновича, в частности его книга «Сказки и легенды Систана», записанные в районе г. Серахса у выходцев из Ирана и Афганистана, нашедших убежище на туркменской земле.
Многие выступавшие, отмечая нерешенность значительного числа проблем как в области археологии, так и лингвистики, подчеркивали информативность подобных междисциплинарных конференций, позволяющих увидеть одни и те же объекты с позиций разных исследовательских направлений и двигаться вперед в познании изучаемых явлений. Важной мыслью большинства сделанных докладов была идея плодотворности мирного сотрудничества народов в области культуры, технологий и языка, которое, как в древности, так и в наши дни способствует процветанию в разных сферах жизни.
Посольство Туркменистана в России подготовило к открытию конференции яркую фото-экспозицию, отразившую богатое историко-культурное наследие Туркменистана, колорит и многогранность самобытных традиций туркменского народа. Была также представлена экспозиция книжных изданий на разных языках о Туркменистане, его истории, достопримечательностях.
Открытие, приветствие Загребин А.Е., Сидельцев А.В.
Выступление Мамедов М.А.
Выступление Дубова Н.А.
Выступление Кореневский С.Н.
Выступление Каверин С.И.
Выступление Гурбанова Д.А.
Выступление Аржанцева И.А.
Выступление Болелов С.Б.
Выступление Яценко С.А.
Выступление Куфтерин В.В.
Выступление Черазетти Барбара (Cerasetti Barbara)
Выступление Арсиеро Роберто (Arciero Roberto)
Выступление Жан Лука Бонора (Gian Luca Bonora)
Выступление Вересоцкая Г.Э.
Выступление Юрьева Т.В.
Выступление Блохин Е.К.
Выступление Коньков А.С.
Выступление Крюкова В.Ю.
Выступление Сычева О.В., Фрибус А.В., Дубова Н.А.
Выступление Оразов А.Т.
Выступление Тишкин А.А.
Выступление Херке Г., Аржанцева И.А.
Выступление Трофимов А.А.
Выступление Дыбо А.В.
Выступление Куликов Л.И.
Выступление Беляев О.И.
Тезисы Плунгяна (читает Головизнин М.В.)
Выступление Головизнин М.В.
Выступление Каверин С.И.
Выступление Лосева-Бахтиярова Т.В.
Уважаемые коллеги! Приносим свои извинения за то, что из-за технических неполадок и временного отключения электричества, представлены записи не всех докладов, сделанных на конференции.Вышла книга
В 2023 г. вышел 9-й том Трудов Маргианской экспедиции.
The ninth volume of the Transactions of Margiana archaeological expedition is now available
.
Содержание - Contents
Читать книгу - Read
О сайте
О сайте
В священной для всех зороастрийцев книге Авеста упоминается страна Моуру, которую персы называли Маргуш. Греческие античные историки, познакомившиеся с Центральной Азией во время восточного похода Александра Великого, для удобства произношения стали называть эту страну Маргианой, и под этим именем страна вошла в мировую историческую науку. Первое письменное упоминание о стране Маргуш известно уже более 2500 лет. Оно высечено в Иране на высоте 152 м в местности Бехистун (или Бисутун; юго-западнее Экбатан, около г. Керманшаха) на скале, возле которой проходил путь из Ирана в Двуречье (в настоящее время проходит дорога из Тегерана в Багдад). В надписи 414 строк в 4-х столбцах, написанных на трёх языках (древнеперсидском, эламском и вавилонском) и датируемых 521-520 гг. до н.э., и 5-м столбце, написанном на древнеперсидском языке и являющимся позднейшим добавлением. Среди тысяч высеченных фраз, увековечивших победы четвертого персидского царя царей Дария I (др.-перс. Дараявауш, что означает «Добронравный»), правившего с 550 до 486 гг. до н. э., можно прочитать такие слова: «Говорит Дарий царь: страна Маргуш стала мятежной. Одного человека по имени Фрада, маргушанина, они сделали (своим) вождем. После этого я послал (гонца) к персу по имени Дадаршиш, моему слуге, сатрапу в Бактрии, (и) сказал ему так: «Иди, разбей войско, которое не называет себя моим». Затем Дадаршиш отправился с войском и дал бой маргушанам. Милостью Ахурамазды мое войско наголову разбило мятежное войско. В 23-й день месяца ассиядия ими был дан бой. Затем страна стала моей».
Долгое время никто не знал ее точное местоположение, пока в середине ХХ в. академик В.В. Струве, опираясь на древние письменные свидетельства, не доказал, что страна Маргуш, она же Маргиана, находилась в бассейне древней дельты реки Мургаб на юго-востоке Туркменистана. В средние века под влиянием арабского языка этот оазис стал называться Мервским (Древний Мерв), совсем недавно именовался Марыйской областью Туркменской ССР, а ныне является Марыйским велаятом Туркменистана. Объединяет эти название то, что все они являются производными от корня Мург, лежащего в основе названия реки Мургаб, в бассейне которой и располагалась страна.
Река Мургаб, берет свое начало в афганских горах Паропамиза и имеет так называемую слепую дельту, т.е. ее дельтовый веер растворяется в песках одной из великих пустынь мира Каракумов. Как и у многих рек на земном шаре, ее русло постепенно смещается с востока на запад. Поэтому в наши дни на берегах Мургаба расположен г. Мары, а в средние века Мервский оазис расцветал в районе современного города Байрамали. Та, территория, которую орошал полноводный Мургаб четыре-пять тысяч лет назад и ранее, ныне теряется среди ровных такыров и надувных полузакрепленных песков пустыни. Потребовались поистине героические усилия при мизерном финансировании и почти без технических средств небольших групп энтузиастов-подвижников, чтобы обследовать и картировать древнейшие оазисы дельты этой реки.
Первые насельники земель современного Туркменистана, уже сотни тысяч лет назад (в эпохи верхнего палеолита, мезолита и неолита) жили в предгорной полосе Копетдага с ее мягким климатом, большим количеством воды и естественных строительных материалов. Такие благоприятные условия в V-IV тыс. до н.э. привели к развитию здесь земледелия и скотоводства (Джейтунская культура), что значительно снизило зависимость жителей от превратностей погоды. На Прикопетдагских равнинах многие десятилетия проводили свои изыскания и археологи. Только в самом начале 1970-х годов широкомасштабные археологические разведки и раскопки Маргианской археологической экспедиции под руководством и при непосредственном участии Виктора Ивановича Сарианиди, организованной Институтом археологии АН СССР совместно с учеными Туркменистана, в том числе и с таким ученым-тружеником как Иминжан Сулейманович Масимов, обнаружили более 300 поселений, которые показали, что в конце III – II тыс. до н.э. в бассейне древней дельты Мургаба, складывается и расцветает древневосточная цивилизация. Промежуточное положение Моуру-Маргуш-Маргианы между Месопотамией и долиной р. Инд, позволило ей играть ключевую роль как в истории, так и культуре всего Ближнего Востока, о чем красноречиво свидетельствуют находки последних лет.
Судя по аэросъемкам и разведочным работам, дельта Мургаба разделялась на большие рукава, вдоль которых вплоть до горизонта расстилалась бескрайняя равнина с ее плодородными, благодаря сезонным разливам реки, землями, с колосившимися на них посевами ячменя и пшеницы. Вдоль многих из этих рукавов и располагались группы маргианских поселений, образуя ирригационные оазисы. Северную границу страны Маргуш маркируют памятники Келелийского оазиса, за которым далее к северу начинаются высокие, сыпучие барханы центральных Каракумов. К юго-востоку от нее размещается очень небольшой ирригационный оазис Егри-Богаз, состоящий всего из нескольких небольших памятников. Еще далее располагается Аучинский оазис со столичным поселением Аучин-1, обнесенным по внешнему краю оборонительной стеной с круглыми башнями. Наряду с обычными древнеземледельческими поселениями на окраине Аучинской группы памятников разбросаны небольшие стоянки, относящиеся к скотоводческому населению племен андроновского типа (Сарианиди, 1990). К юго-западу от Аучинского оазиса, в замковой части дельты Мургаба, располагается Гонурский ирригационный оазис, состоящий из большого числа древнеземледельческих поселений. К западу от него расположен Таипский оазис с региональной столицей Таип-1, а также небольшая Адам-Басанская группа памятников, с центральным поселением Адам-Басан-1. На юге древней страны Маргуш помещаются поселения Аджи-Куинского и Тоголокского ирригационного оазисов. Причем населенные пункты последней из перечисленных групп практически смыкаются с таковыми Тахирбайского оазиса, формирующего южную границу Маргианы. Этот же оазис ближе всего расположен и к современным поселениям.
Памятники Маргианы. Следует специально подчеркнуть, что вышеописанная схема расположения древнеземледельческих памятников Маргианы очень условна, т.к. в зависимости от направления песчаных бурь и песков, одни памятники могут быть полностью или частично перекрыты надувным песком, а другие, напротив, обнажиться, что в сильной степени исказит картину, выявленную в ходе археологической разведки в начале 1970-х годов.
Как показали раскопки в самом северном из перечисленных оазисов – Келеллийском, - первые попытки освоения древней дельты реки Мургаб племенами-выходцами из предгорий Копетдага относятся к энеолитическому времени (IV тыс. до н.э.), но они оказались неудачными (Масимов, 1975, 1976, 1979). Намного более успешным было «великое переселение» племен в конце III тыс. до н.э. Именно тогда в замковой части дельты был основан крупнейший из известных на сегодня город страны Маргуш, руины которого у современных туркмен получили название Гонур-Депе, что в переводе с туркменского означает «серый холм». В то же время была освоена и значительная часть из выявленных поселений. До настоящего времени с точностью не установлено, откуда появились эти пришлые племена в Маргиане, но наиболее вероятным представляется регион от восточной Анатолии до северной Сирии.
